Calitatea serviciilor: Katya, o fetiță de 13 luni cu tumoră renală Wilm

Quality of Service: Katya, a 13 month girl with kidney Wilm’s tumorKatya este o fetiţă din Rusia în vârstă de 13 luni. Pe durata unei analize de rutină cu ultrasunete, s-a detectat o masă abdominală. A fost diagnosticată cu tumora lui Wilms la rinichi şi i s-a recomandat o intervenţie chirurgicală imediată. Părinţii ei au luat legătura cu iMER şi a fost adusă la Centrul Medical Hadassah. Rinichiul afectat i s-a îndepărtat şi fetiţa a urmat şi un tratament radiologic, cu începere din februarie 2008.

De atunci, Katya şi-a revenit cum numai un nou-născut poate să o facă. A revenit pentru investigaţii şi toate testele arată că se dezvoltă ca un copil normal.

Familia ei ne-a scris:

Katya s-a născut la 5 iunie 2007. A fost un copil pofticios, care creştea şi se dezvolta normal. Mergeam lunar la un pediatru şi efectuam toate analizele standard. Până la vârsta de 8 luni, fişa dezvoltării fetiţei nu a prezentat deviaţii de la o dezvoltare normală.

La vârsta de 8 luni, Katya a început să piardă în greutate, iar testele au prezentat urme de proteine în urină. Era necesară o examinare rapidă.

În februarie, o examinare cu ultrasunete a prezentat un rezultat şocant: rinichiul stâng al fetiţei prezenta un neoplasm uniform de 7×7 cm, probabil benign.

Pe 8 februarie, la căutarea pe Internet a cuvintelor-cheie „Tratament în Israel”, am găsit numele iMER. M-am adresat societăţii şi am primit un răspuns în aceeaşi zi. Mi s-a spus că tratamentul era posibil, trebuind doar să furnizez rezultatele testelor fetiţei mele. Mai aveam încă speranţe că ar fi fost vorba despre un neoplasm benign, aşa că o intervenţie chirurgicală era considerată ca modul de salvare a rinichiului. Am ales Israelul ca locul unde urma să aibă loc intervenţia chirurgicală, cunoscut fiind faptul că abordarea medicală a acestei ţări era una mai loială pacientului.

Pe 9 februarie, am fost la un expert în nefrologie, care a concluzionat că nu era vorba de un cist sau de lichid, ci mai degrabă de o tumoră densă, astfel că operaţia era inevitabilă. Diagnosticul a fost: „Tumoră Wilms”.

iMER a făcut programările pentru tratament foarte repede. Am transmis documentele la Moscova printr-o agenţie de voiaj, aşa că până în seara de 12 februarie, aveam vizele pentru Israel şi biletele de avion. Am zburat la Tel Aviv pe 13 februarie.

Fetiţei noastre i s-a efectuat o tomografie computerizată pe 14 februarie, iar diagnosticul a fost confirmat.

Pe 21 februarie (la mai puţin de două săptămâni de la descoperirea tumorii), Katya a fost operată pentru îndepărtarea nefroblastomului, împreună cu rinichiul. Din fericire, tumora nu a prezentat metastaze. Ni s-au recomandat nişte şedinţe de chimioterapie.

Pe 3 martie, s-au început şedinţele de chimioterapie în cadrul Centrului Medical Universitar Hadassah din Ierusalim. În concluzie, s-au efectuat 7 şedinţe pe parcursul a 11 luni.

7 iulie 2008: ultima şedinţă. Dacă totul decurgea normal, urma intervenţia chirurgicală pentru îndepărtarea drenajului, o analiză cu ultrasunete şi apoi eram lăsaţi să plecăm acasă.

Încă de la prima noastră zi în Israel, am fost însoţiţi de Dna. Lyuba Popovsky, coordonatorul nostru personal din partea iMER. Ne-a ajutat ca şi interpret, ne-a însoţit pe durata consultaţiilor medicale, a testelor şi a intervenţiilor chirurgicale în cadrul Hadassah; ea a fost cea care ne-a dat o mână de ajutor venind la noi oricând ziua sau noaptea, şapte zile din şapte, ba chiar o distra pe Katya pentru a nu mai plânge pe durata investigaţiilor medicale. În plus, ni s-a acordat ajutor în ceea ce priveşte cazarea noastră în Israel: ni s-a găsit un hotel ieftin şi unele articole necesare – asemeni unei cădiţe, unui leagăn, unui blender etc. – ni s-au pus la dispoziţie. Ni s-a dat şi un telefon mobil local şi sugestii privind cele mai apropiate magazine. Am primit instrucţiuni privind aspectele-cheie legate de şederea noastră în Israel şi mai ales în Ierusalim.

Familia noastră doreşte să îşi exprime recunoştinţă pentru iMER şi personal pentru Dna. Lyuba Popovsky, Dna. Helen Green, Director Coordonator, şi pentru Dr. Anna Benshtein.

Mama lui Katya, bunica lui Katya şi Katya.

8 iulie 2008.

Pentru mai multe detalii apăsați aici >>

Ce spun pacienții?

Vă rugăm să daţi click pe imagine: iată câteva exemple de răspunsuri ale pacienţilor iMER, la „Chestionarul de evaluare a serviciilor medicale”

Mai mult...